Shall we dance? [映画]
午前中はゴルフの練習に行き、昼はBSフジで放送していた韓国ドラマ「悲しき恋歌」の第1回目が放送されているのにたまたま気付いて1時間じっくり見てしまい(またクォン・サンウかと思いながら)、その後に郵便局へ手紙を出しに行って、夕方に映画"Shall we dance?"を見た。夜は冷蔵庫の有り合わせでキムチチャーハンを作り、作り過ぎて一部を冷凍保存。そんな1日だった。
で、今日見た映画は日本映画をリメイクした"Shall we dance?"だ。日本映画での基本線はそのまま残している。主な登場人物も原作に忠実。特に竹中直人、渡辺えり子、草笛光代(だったっけ?)あたりの役柄はそのまま引き継がれている。大事なシーンもそのまま引き継がれているが、ある部分真新しいところあり、ある部分原作に忠実に作ったために無理な流れっぽいところも。
★★★☆。日本映画の名作をリメークしているので、名作になって当然。名作なのは分かるんだけど、真新しさがあまり感じられないし、日本の原作を超えたという感じもない。でも、見る価値はあると思うが、いかがだろうか。
で、今日見た映画は日本映画をリメイクした"Shall we dance?"だ。日本映画での基本線はそのまま残している。主な登場人物も原作に忠実。特に竹中直人、渡辺えり子、草笛光代(だったっけ?)あたりの役柄はそのまま引き継がれている。大事なシーンもそのまま引き継がれているが、ある部分真新しいところあり、ある部分原作に忠実に作ったために無理な流れっぽいところも。
★★★☆。日本映画の名作をリメークしているので、名作になって当然。名作なのは分かるんだけど、真新しさがあまり感じられないし、日本の原作を超えたという感じもない。でも、見る価値はあると思うが、いかがだろうか。
コメント 0